Skirtumai

Čia matote skirtumus tarp pasirinktos versijos ir esamo dokumento.

--- projektas_nr.4 [2015/11/16 14:41] – simonas
+++ projektas_nr.4 [2015/12/15 00:37] (esamas) – simonas
@@ Linija 2: / Linija 2: @@
 **Ką darome:**
-Mes privertėme vieną LED'ą mirksėti, dabar laikas padidinti riziką. Sujunkime 8. Taip pat turėsime galimybę išplėsti Arduino sukurdami įvairius šviesos tęsinius. Ši grandinė taip pat puikiai tinka išbandyti savo programas ir pajusti, kaip Arduino veikia.
+Mes privertėme vieną LED'ą mirksėti, dabar laikas padidinti riziką. Sujunkime 8. Taip pat turėsime galimybę išplėsti „Arduino“ sukurdami įvairius šviesos tęsinius. Ši grandinė taip pat puikiai tinka išbandyti savo programas ir pajusti, kaip „Arduino“ veikia.
 Taip pat prie LED'ų kontroliavimo mes pradedame žiūrėti į kelis paprastus programavimo metodus, kad išlaikytume programas mažas.
@@ Linija 28: / Linija 28: @@
 {{:ardu_pro42.png?600|}}
-Surinkimo šablonas - [[http://ardx.org/BBLS02|Surinkimo šablonas]]
+**Šaltiniai**
-Surinkimo video - [[http://ardx.org/VIDE02|Surinkimo video]]
+[[http://ardx.org/BBLS02|Surinkimo šablonas]]
+[[http://ardx.org/VIDE02|Surinkimo video]]
+**Kodas:** Kodą galima nukopijuoti į tuščią „Arduino“ sketch'ą
-**Kodas:**
 <code>
-Kodą galima nukopijuoti į tuščią Arduino sketch'ą
 /*     ---------------------------------------------------------
- *     |  Arduino Experimentation Kit Example Code             |
+ *     |  „Arduino“ Experimentation Kit Example Code             |
  *     |  CIRC-02 .: 8 LED Fun :. (Multiple LEDs)   |
  *     ---------------------------------------------------------
@@ Linija 48: / Linija 49: @@
 //LED Pin Variables
-int ledPins[] = {2,3,4,5,6,7,8,9}; //An array to hold the pin each LED is connected to
+int ledPins[] = {2,3,4,5,6,7,8,9}; //Masyvas kaiščių sujungtas su LED'ais
-                                   //i.e. LED #0 is connected to pin 2, LED #1, 3 and so on
+                                   //i.e. LED #0 sujungiamas su 2 kaiščiu, LED #1 --> 3; ir taip toliau
-                                   //to address an array use ledPins[0] this would equal 2
+                                   //kreiptis į veikiantį masyvą: ledPins[0] yra lygus 2
-                                   //and ledPins[7] would equal 9
+                                   //o ledPins[7] yra lygus 9
 /*
- * setup() - this function runs once when you turn your Arduino on
+ * setup() - ši funkcija pradeda veikti, kai yra įjungiamas „Arduino“
- * We the three control pins to outputs
+ * trys kaiščiai naudojami išvestims
  */
 void setup()
 {
-  //Set each pin connected to an LED to output mode (pulling high (on) or low (off)
+  //Nustatykite kiekvieną su LED lempute sujungtą kaištį, į išvesties rėžimą (pulling high (on) or low (off)
-  for(int i = 0; i < 8; i++){         //this is a loop and will repeat eight times
+  for(int i = 0; i < 8; i++){         //šis ciklas kartosis 8 kartus
-      pinMode(ledPins[i],OUTPUT); //we use this to set each LED pin to output
+      pinMode(ledPins[i],OUTPUT); //šią funkciją naudojame nustatyti kiekvieną LED kaištį į išvesties rėžimus
   }                                   //the code this replaces is below
@@ Linija 249: / Linija 250: @@
 </code>
-**Neveikia? Trys galimos išeitys:**\\
+**Neveikia? Trys galimos išeitys:**
-Kai kurie LED'ai neužsidega - Lengva įstatyti LED'ą ne ta puse. Patikrinkite neveikiančius LED'us ir įsitikinkite, kad jie įdėti reikiama puse.
+  *Kai kurie LED'ai neužsidega - Lengva įstatyti LED'ą ne ta puse. Patikrinkite neveikiančius LED'us ir įsitikinkite, kad jie įdėti reikiama puse.
-Laidų klaida - jungiant 8 laidus lengva susipainioti. Dar kartą patikrinkite, ar pirmasis LED'as yra įstatytas į 2 kontaktą ir t.t.
+  *Laidų klaida - jungiant 8 laidus lengva susipainioti. Dar kartą patikrinkite, ar pirmasis LED'as yra įstatytas į 2 kontaktą ir t.t.
-Pradėti iš naujo - lengva įdėti laidą ne ten kur reikia. Viską ištraukite iš plokštės ir bandykite iš naujo - dažnai tai lengviausias būdas ištaisyti klaidą.
+  *Pradėti iš naujo - lengva įdėti laidą ne ten kur reikia. Viską ištraukite iš plokštės ir bandykite iš naujo - dažnai tai lengviausias būdas ištaisyti klaidą.
 **Norite geriau?**
 Pakeisti Loops:
-loop() yra keturios eilutės. Paskutinės 3 prasideda su '//' tai reiškia, kad su eilute yra elgiamasi kaip su komentaru (neveikti). Pakeisti programą, kad veiktu eilutė void loop() kodu:
+loop() yra keturios eilutės. Paskutinės 3 prasideda dviem pasviraisiais brūkšniais, tai reiškia kad su eilute yra elgiamasi kaip su komentaru (neveikti). Pakeisti programą, kad veiktu eilutė void loop() kodu:
 <code>
 //oneAfterAnotherNoLoop();